跳到正文
TRIBE
楼龄不到10年时,永久地契并不比99年地契贵。到20至30年,贵13.6%。

Insights

EN中文

楼龄不到10年时,永久地契并不比99年地契贵。到20至30年,贵13.6%。

在同一邮区、同一单位面积区间、同一半年期内配对比较,楼龄不到10年的永久地契公寓,每平方英尺比99年地契低0.9%。楼龄20至30年时,高出13.6%。在第20年之前,99年地契的价格下滑主要来自楼龄,而永久地契一样躲不过楼龄。

By TRIBE Research · 16 November 2026 · 2 min read

要做的决定

适合谁看
在永久地契与99年地契之间做选择的私宅买家,以及考虑出售楼龄偏高的99年地契单位的屋主。
面对的问题
永久地契值不值得多付?在什么楼龄下值得?
简短答案
项目还新的时候并不值得。在同一邮区、同一单位面积区间、同一半年期内配对比较,楼龄不到10年的永久地契公寓,每平方英尺比99年地契低0.9%。溢价是随楼龄出现的:10至20年为3.0%,20至30年为13.6%,超过30年为33.4%。在第20年之前,99年地契的下滑主要是楼龄,而永久地契同样要承受楼龄。
下一步
在为永久地契多付之前,先看两个项目的楼龄。楼龄不到10年时,市场并没有为地契收钱,因此在这个楼龄上被要求的溢价,并没有转售数据支持。

背后的数字

  • 低0.9%
    楼龄不到10年的项目,永久地契与99年地契的每平方英尺差距,按邮区与面积配对。
  • 高13.6%
    同一配对方式下,楼龄20至30年项目的溢价。
  • 先3.0个百分点,再10.9个
    99年地契比永久地契多跌的每平方英尺幅度,楼龄10至14年对20至24年。

在2021年10月至2026年10月成交的58,502宗公寓转售交易里,永久地契单位的每平方英尺价格比99年地契高20.9%。买家用不上这个数字。两类存量的楼龄不同,所在位置也不同:这批99年地契成交有65.9%在中央区以外,永久地契只有19.5%。

把它们配对再看。同一邮区、同一单位面积区间、同一半年期成交。楼龄不到10年的永久地契公寓,每平方英尺比99年地契低0.9%。楼龄20至30年时,高出13.6%。超过30年,高出三分之一。

地契占TRIBE转售房产评分卡的10%。但市场为地契付的钱并不是一个常数。头十年几乎为零,之后才出现。

买家真正在问的问题

永久地契对99年地契,通常被当成一个立场来争论。你要么相信永远属于自己的土地更值钱,要么相信自己会在那之前早就卖掉了。

可以回答的版本要窄一些:两个单位,面积相近,同一片区域,一个永久地契、一个99年地契。永久地契那个到底贵多少,而这个答案是否取决于楼有多旧?确实取决于楼龄,而这个依赖关系就是整个发现。

用白话说结论

永久地契的溢价不是一个固定百分比。在新项目上接近于零,并随楼龄增长。

楼龄不到10年的项目里,两种地契的每平方英尺价格是同一个水平。永久地契单位更贵的配对组只占47.5%,接近抛硬币,而且略微偏向另一边。

到了楼龄20至30年,永久地契在80.9%的配对组里更贵,幅度为13.6%。以本样本中楼龄20至30年的99年地契转售中位价140万元计算,这大约是19万元。

最有力的数字:按楼龄看

下面每一行比较的,都是同一邮区、同一250平方英尺面积区间、同一半年期内成交的永久地契与99年地契,并且只保留两种地契各有至少两宗成交的配对组。

成交时的项目楼龄永久地契对99年地契,每平方英尺配对组数永久地契成交99年地契成交永久地契更贵的比例
不到10年−0.9%3562,5699,66947.5%
10至20年+3.0%4113,2824,11559.1%
20至30年+13.6%3202,1063,79080.9%
30年以上+33.4%8643054391.9%

把配对条件收紧,这个梯度依然存在。再加上五层一档的楼层区间,四个数字变成+2.1%、+5.9%、+14.2%和+45.3%。要求每个配对组里两种地契各有至少三宗成交,则变成−1.4%、+2.2%、+13.0%和+40.9%。水平略有移动,形状没有变。

为什么表面上的比较会误导

那个20.9%的总体差距,大部分是楼龄和位置,不是地契。

永久地契99年地契
每平方英尺中位价1,762元1,457元
成交时的项目楼龄中位数14年9年
中央区以外的成交占比19.5%65.9%
样本中的项目数1,394455

99年地契的成交偏新、偏郊区,永久地契的成交偏旧、偏中心。这两个方向互相拉扯,而那个未配对的差距,就是两者没能抵消干净之后剩下的部分。

回报数字更糟。未经配对时,本样本里99年地契单位的年化回报中位数为3.94%,永久地契为2.94%,读起来像是99年地契赢了。但这又是买入年份和位置的问题:本样本中99年地契单位的买入时点中位数是落成前两年,永久地契是落成后两年,而两者是在不同的市场里买的。这个问题我们之前讨论过,见永久地契与99年地契的回报差距在细看之后会变成什么样。

受控比较:把地契和楼龄分开

如果永久地契的溢价随楼龄增长,直觉上的解释就是地契折损。这个解释对了一半,而错的那一半更重要。

两种地契都会随楼龄贬值。检验的办法是:在同一邮区、同一面积区间、同一半年期之内,让每一种地契和自己的年轻存量比较,再看两条曲线分得有多开。

成交时的项目楼龄永久地契,对自己不到10年的存量99年地契,对自己不到10年的存量差距
10至14年−8.0%−11.0%3.0个百分点
15至19年−12.3%−16.5%4.2个百分点
20至24年−14.3%−25.2%10.9个百分点
25至29年−17.9%−27.3%9.4个百分点
30至34年−20.2%−31.1%10.8个百分点
40至44年−15.3%−39.8%24.5个百分点

看最后一列。头二十年里,真正属于地契的那部分下滑只有3到4个百分点。一个楼龄15年的99年地契单位,相对本邮区的新存量跌了16.5%,其中12.3个百分点是同楼龄的永久地契单位也跌掉的。那是楼在变旧,而永久地契挡不住这件事。

从第20年起,两条曲线开始分开,属于地契的那部分跳到10个百分点左右,并继续扩大。改用剩余地契而不是楼龄来衡量,同一个转折也会出现:剩余地契85至95年的99年地契单位,比剩余超过95年的低13.5%;剩余75至85年的,低27.7%。

已实现的回报指向同一个方向,但证据弱一些。在62,339宗同一单位的转售上,按邮区、买入年份和持有年限配对比较,在项目楼龄不到10年时买入的永久地契单位,年化回报比99年地契低0.33个百分点。在楼龄10至20年时买入的,则高0.53个百分点。

把单位面积区间也加入配对,这两个数字变成−0.10和+0.41个百分点,而最旧的那一档只剩48个配对组,接近抛硬币。方向与价格梯度一致,但幅度不是我们会押注的东西。

这个分析没有证明什么

它没有证明永久地契是差的买入,也没有证明它是好的买入。它衡量的是市场实际收了多少钱,而不是地契对某个家庭值多少钱。

配对控制了邮区、单位面积区间、成交半年期,其中一个版本还控制了楼层区间。它没有控制项目本身:设施、维护水平、同一邮区内的具体位置、装修、朝向或景观。本样本中的永久地契项目也小得多,1,394个对455个,而项目规模在我们自己的评分卡里是单独计价的。

楼龄分档是观察性的。今天仍然在成交的40年永久地契单位,可能在数据看不到的地方与同楼龄的99年地契单位不同,包括集体出售的可能性,而这一点并未纳入模型。这些都只是已实现的成交,因此数字描述的是交易,不是挂牌价。

回报数字是年化比率,不是总利润,而且是毛回报:未扣除买方印花税、可能的卖方印花税、中介费与律师费,也不包含收到的租金、管理费、房产税和贷款成本。0.3个百分点的年度差距,仍在这些成本可以移动的范围之内。

最后,这是五年的成交记录,不是一条定律。地契折损一部分是估值惯例,一部分是市场行为,两者都可能改变。

如果你正在买或卖

如果你买的是楼龄不到10年的项目,市场并没有为地契向你收钱。这件事有两面。在这个楼龄上被要求的永久地契溢价,并没有可比转售数据的支持;而如果两个条件相近的新项目价格相同,那个永久地契的项目等于免费把日后的溢价交到你手上。

如果你买的是楼龄20年以上的项目,就把那13.6%当作避开下一段折损的价钱,并且拿它和折损本身去比。按这份数据,99年地契的折价在之后的十年里还会再扩大约10个百分点,所以这笔溢价并不明显站在交易的错误一边。

如果你要卖的是楼龄15年左右的99年地契单位,你面对的折价主要来自楼龄,不是地契。正确的比较对象是你自己邮区内同楼龄的永久地契与99年地契成交,那里的差距是3到4个百分点,而不是地契折损表,那张表定价的是曲线上晚得多的一段。

如果有人告诉你地契折损要到剩余40年才开始咬人,价格数据给出的转折点更早:两条曲线在楼龄约20年时分开,对99年地契来说就是剩余79年。关于买入时多付、转售时拿回更少的另一个例子,见高楼层买入时要多付多少、转售时又值多少。

下一步

正在比较一套永久地契与一套99年地契的单位?把两个项目、各自的落成年份和两个单位的面积发给我们。我们会列出在同一邮区、同一楼龄下两种地契各自实际成交的每平方英尺价格,这样你被要求的溢价就可以和市场付出的溢价对照着看。转售价格查询可以对单个项目做同样的查询,地契在评分卡七个因子中的权重见上文的评分方法。


基于2021年10月至2026年10月间58,502宗永久地契与99年地契私人公寓转售交易,覆盖1,849个项目,取自TRIBE的交易数据集,并与2026年11月16日读取的TRIBE转售房产评分卡对接;2,350个已评分项目中有2,126个(90.5%)匹配到交易数据中的项目,其余不计入。配对比较按邮区、250平方英尺单位面积区间与成交半年期分组,只保留两种地契各有至少两宗成交的组;稳健性版本另加五层一档的楼层区间,或将门槛提高到各三宗。楼龄曲线是在同一分组内,用每种地契与自己楼龄不到10年的成交作比较。回报数字来自62,339宗有在先买入记录的同一单位转售,买入时间为2000至2025年,卖出时间在同一窗口内,按邮区、买入年份和三年持有区间配对,并且是未扣除印花税、中介费与律师费,也不含租金、管理费、房产税和贷款成本的年化毛回报。地契是评分卡七个加权因子之一,权重10%;见评分方法。一般信息,不构成针对任何特定房产或家庭的建议。

你的下一步

正在比较一套永久地契与一套99年地契的单位?把两个项目、落成年份和单位面积发给我们。我们会列出同一邮区、同一楼龄下两种地契实际成交的每平方英尺价格。

由顾问在 WhatsApp 上回复。无需注册,没有任何义务。

想请人针对你的情况详细解读?预约咨询 →

TRIBE Research

Written with AI assistance from TRIBE's own data and the public sources listed, then checked against them. General information, not financial advice. How we write

资料来源

数据截至 2026年10月。

TRIBE 的评分与核查方法

发现错误,或数据在发布后已有变动? 告诉我们,我们会更正。

本文仅为一般资讯,不构成财务、投资、法律或税务建议,也未考虑您的个人情况。做决定前请先核实自己的数字。